US veterans trip to Vietnam stirs emotions