Đại hội Hội hữu nghị Việt Nam - Ba Lan lần III
Tại Hội nghị, Ban Chấp hành đã nhất trí đánh giá cao kết quả hoạt động trong năm 2015 và đề ra kế hoạch hoạt động trong năm 2016 với một số nội dung trọng tâm do Hội chủ động tổ chức như kỷ niệm 45 năm ngày Đoàn LHS khóa 1971 đến Ba Lan học tập (1971 - 2016); phối hợp với các tổ chức thành viên tổ chức kỷ niệm 20 năm thành lập Hội hữu nghị Việt Nam - Ba Lan tỉnh Quảng Ninh (1996 - 2016), hướng dẫn việc tiến hành Đại hội Hội hữu nghị Việt Nam - Ba Lan TP Hải Phòng nhiệm kỳ 2016 - 2021.., phối hợp với Đại sứ quán Ba Lan tổ chức các hoạt động hữu nghị nhân các ngày lễ của nước bạn như Ngày Hiến pháp 3 tháng 5, Ngày Độc lập 11 tháng 11... Các hoạt động này góp phần tăng cường sự liên kết giữa Hội Trung ương với các tổ chức thành viên của Hội và phát triển tình hữu nghị, thúc đẩy mối quan hệ hợp tác giữa hai nước Việt Nam - Ba Lan.
Đã thành truyền thống từ nhiều năm qua, nhân dịp Tết cổ truyền dân tộc Bính Thân, Lãnh đạo Hội đã tổ chức gặp mặt hữu nghị với bà Barbara Szymanowska, Đại sứ Cộng hòa Ba Lan và các cán bộ Đại sứ quán Ba Lan. Hai bên đã trao đổi một số kế hoạch cụ thể về sự phối hợp triển khai các hoạt động hữu nghị, góp phần thúc đẩy quan hệ hợp tác kinh tế, khoa học – công nghệ, văn hóa, giáo dục đào tạo giữa Việt Nam và Ba Lan. Nhân dịp Xuân mới, ông Nguyễn Thế Thảo, Chủ tịch UBND TP. Hà Nội đã tổ chức cho Đại sứ và các cán bộ ĐSQ Ba Lan tại Việt Nam thăm một số di tịch lịch sử, văn hóa vùng Kinh Bắc. Chuyến đi đã để lại ấn tượng mạnh mẽ trong tâm trí các vị khách Ba Lan về miền Quan Họ giầu bản sắc văn hóa dân tộc.
Nhân dịp kỷ niệm Ngày Hiến pháp Ba Lan 3/5/2016 và Ngày Độc lập 11/11/2016, đông đảo Hội viên của Hội đã tham dự mít tinh trọng thể và gặp mặt thân mật do Đại sứ quán Ba Lan tổ chức các sự kiện trọng đại này tại Hà Nội.
Trong tuần lễ Văn hóa Châu Âu 2016 tại Việt Nam, một số dịch giả văn học đồng thời là Lãnh đạo, Ủy viên BCH Trung ương Hội như các ông Tạ Minh Châu, bà Nguyễn Thanh Thư, ông Lê Bá Thự đã giới thiệu với bạn đọc Việt Nam một số tác phẩm văn học, tuyển tập thơ nổi tiếng của Ba Lan đã được chuyển ngữ sang tiếng Việt.
Cũng trong năm nay, nhân kỷ niệm 100 năm (15/11/1916 – 15/11/2016) ngày mất của Đại Văn hào Ba Lan Henryk Sienkiewicz, dịch giả Nguyễn Hữu Dũng và một số dịch giả đồng thời là Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Hội như bà Nguyễn Thanh Thư, ông Lê Bá Thự, ông Từ Đức Hòa đã kết nối với Đại sứ quán Ba Lan tại Hà Nội và Thư viện Quốc gia tổ chức tọa đàm về thân thế và sự nghiệp của Nhà văn vào ngày 14/11/2016 tại Hà Nội và ngày 16/11/2016 tại TP. Hồ Chí Minh nhân dịp “ Năm Henryk Sienkiewicz 2016 “ được tổ chức rộng rãi trên toàn thế giới.
Bộ Ngoại giao Ba Lan và Đại sứ quán Ba Lan tại Việt Nam đánh giá cao hoạt động của các dịch giả Việt Nam. Thông qua hoạt động dịch thuật, bạn đọc Việt Nam đã tiếp cận được với các tác phẩm nổi tiếng của văn học cổ điển và đương đại Ba Lan - một Vương Quốc văn học có đến 4 Giải thưởng Nobel danh giá về văn học góp phần tích cực cho sự hợp tác giữa hai nước trong lĩnh vực văn hóa, văn học - nghệ thuật.
Theo lời mời của Học Viện Mỏ - Luyện kim AGH, Krakow, Trung ương Hội cử đoàn sang thăm Ba Lan và dự lễ trao danh hiệu cao quý “Cố vấn danh dự” cho ông Hồ Chí Hưng, Phó Chủ tịch kiêm Tổng Thư ký Trung ương Hội, Cựu sinh viên Học Viện Mỏ - Luyện kim AGH. Đây là danh hiệu cao quý do Học Viện AGH tặng cho người nước ngoài có nhiều đóng góp cho sự hợp tác và quảng bá Học Viện AGH ra nước ngoài. Phát biểu tại buổi lễ, ông Hồ Chí Hưng chân thành cám ơn Học Viện AGH về công lao to lớn trong hơn 60 năm qua đã đào tạo cho Việt Nam hàng trăm cán bộ có trình độ đại học, sau đại học và trao tặng Danh hiệu cao quý; coi đây là vinh dự chung của các Cựu sinh viên Việt Nam đã học tập tại Học Viện AGH, Krakow.
Đáp ứng nguyện vọng của đông đảo Hội viên về việc muốn thăm lại đất nước Ba Lan và về thăm Trường đại học nơi đã có thời gian dài du học với bao kỷ niệm đẹp của một thời sinh viên, Hội đã giúp đỡ về mặt thủ tục để nhóm cựu sinh viên đã học tập tại Trường đại học Tổng hợp Warszawa sang thăm lại Ba Lan trong tháng tháng 5/2016 nhân dịp Trường kỷ niệm 200 năm thành lập.
Trong tháng 4/2016, đoàn Cựu sinh viên Việt Nam đã học tập tại Đại học bách khoa Wroclaw gồm 10 người đã sang Ba Lan thăm lại Trường xưa. Đoàn đã kết nối với một số Cựu sinh viên Việt Nam đã học tập tại Trường hiện đang sinh sống tại Châu Âu tổ chức Đại hội lần thứ nhất Cựu sinh viên Việt Nam đã học tập tại Đại học bách khoa Wroclaw. Đại sứ Việt Nam tại Ba Lan Phạm Kiến Thiết và ông Lê Thiết Hùng, Chủ tịch Hội Người Việt Nam tại Ba Lan đã đến dự sự kiện quan trọng này.
Ngày 16 tháng 10 năm 2016 tại Hà Nội, Trung ương Hội đã phối hợp với Ban liên lạc đoàn LHS, NCS khóa 1971 tổ chức trọng thể buổi gặp mặt kỷ niệm 45 năm (1971-2016) ngày đến Ba Lan học tập và nghiên cứu. Gần 200 anh chị em cựu sinh viên, nghiên cứu sinh, thực tập sinh các thế hệ đã về dự gặp mặt. Đại sứ Barbara Szymanowska và các cán bộ Đại sứ quán Ba Lan đã đến dự buổi gặp mặt hữu nghị này. Tại buổi lễ, Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam đã trao Kỷ niệm chương “ Vì Hòa bình và Hữu nghị giữa các dân tộc” cho ông Trương Tấn Viên, Phó Chủ tịch và 02 vị Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Hội vì có quá trình lâu dài tham gia tích cực các hoạt động do Hội triển khai.
Đoàn Hội hữu nghị Việt Nam - Ba Lan đã sang thăm Ba Lan theo lời mời của Hội hữu nghị Ba Lan - Việt Nam. Trong thời gian thăm Ba Lan từ ngày 19/10 đến 26/10/2016, đoàn đã làm việc với Ban lãnh đạo mới của Hội bạn vừa mới được kiện toàn, Đoàn đã được Thượng Nghị sĩ Quốc hội Ba Lan Grzegosz Napieraski nhiệt tình hướng dẫn thăm Trụ sở Quốc hội Ba Lan và trao đổi một số nội dung hợp tác trong đó đề cập việc một số Nghị sĩ Quốc hội Ba Lan có cảm tình với Việt Nam mong muốn sớm thành lập Nhóm Nghị sĩ Quốc hội Ba Lan hữu nghị với Việt Nam. Đoàn đã gặp mặt thân mật với Cựu thủ tướng Ba Lan L. Muler và dự hội thảo với 20 doanh nghiệp Ba Lan để giới thiệu cơ hội đầu tư, xúc tiến thương mại giữa hai nước.
Đoàn đã đến thăm Đại sứ quán Việt Nam tại Ba Lan và làm việc với đại diện các Hội đoàn của cộng đồng Người Việt Nam tại Ba Lan, thăm Tờ báo điện tử Queviet.pl của Hội người Việt Nam tại Ba Lan, thăm Trung tâm thương mại ASG của người Việt tại Warszawa và một số gia đình Việt kiều sinh sống tại Ba Lan.
Nhân dịp này, đoàn đã đến thăm Trường đại học bách khoa Krakow và Học Viện Mỏ - Luyện kim AGH, Krakow là hai Trường đại học đã đào tạo cho Việt Nam hàng trăm cán bộ có trình độ đại học sau đại học trong hơn 60 năm vừa qua. Trong các buổi gặp mặt, đoàn đã tặng quà cho Ban Giám hiệu và bày tỏ tình cảm biết ơn đối với hai Trường về sự giúp đỡ, quan tâm, chăm sóc, đào tạo nhiều thế hệ người Việt Nam đã học tập tại đây và mong muốn hai Trường tiếp tục nhận sinh viên, nghiên cứu sinh Việt Nam sang học tập, nghiên cứu cũng như hợp tác NCKH, trao đổi cán bộ góp phần tăng cường tình hữu nghị và sự hợp tác truyền thống giữa hai nước Việt Nam và Ba Lan.
Trong nhiều năm qua, Hội có mối quan hệ mật thiết với Học Viện Mỏ - Luyện kim AGH, Krakow vì tại ngôi trường này đã có hàng trăm người Việt Nam đã học tập và nghiên cứu. Các hoạt động hữu nghị, hợp tác luôn được lãnh đạo Hội và Ban Giám hiệu Học Viện AGH quan tâm, phối hợp triển khai. Vào tháng 11 năm nay, đoàn đại biểu Học Viện Mỏ - Luyện kim AGH, Krakow gồm 20 nhà khoa học do GS. TSKH Jerzy Lis, Phó Hiệu trưởng dẫn đầu sang Việt Nam dự Hội nghị khoa học nhân dịp kỷ niệm 50 năm thành lập Đại học Mỏ - Địa chất, Hà Nội. Nhân dịp này, ông Phạm Khôi Nguyên, Chủ tịch Hội đã gặp mặt thân mật với đoàn và thể hiện mong muốn Hội hữu nghị Việt Nam - Ba Lan sẽ tích cực hoạt động làm cầu nối cho sự hợp tác toàn diện giữa các Trường đại học của hai nước nói riêng và sự hợp tác giữa hai nước nói chung góp phần tăng cường tình hữu nghị và phát triển sự hợp tác giữa Việt Nam và Ba Lan trong thời gian tới mạnh mẽ hơn nữa.
Trong thời gian đoàn lưu lại Việt Nam, Trung ương Hội đã cử một số cán bộ là Hội viên nhiệt tình giúp đỡ các hoạt động của đoàn góp phần tổ chức thành công tốt đẹp chuyến thăm Việt Nam mở ra giai đoạn hợp tác mới giữa các nhà khoa học Việt Nam - Ba Lan cũng như một số đối tác khác.
Năm nay, Ngành Than Việt Nam trọng thể tổ chức 80 năm Ngày Hội truyền thống, nhân dịp này trong hai ngày 17 - 18 tháng 9 năm 2016, Trung ương Hội đã phối hợp với Hội hữu nghị Việt Nam - Ba Lan tỉnh Quảng Ninh tổ chức cho Bà Đại sứ và các cán bộ Đại sứ quán Ba Lan thăm Công ty Kho vận và Kinh doanh than - là một trong những đơn vị của ngành Than Việt Nam ở Quảng Ninh có mối quan hệ hợp tác với Ba Lan trong nhiều năm qua. Đoàn Đại sứ quán Ba Lan đã được Công ty đón tiếp nồng hậu và dự buổi giao lưu thắm tình hữu nghị Việt Nam - Ba Lan tại khu nghỉ dưỡng của Công ty trên Đảo Cống Tây thuộc Vịnh Bái Tử Long hùng vĩ.
Hội hữu nghị Việt Nam - Ba Lan tỉnh Quảng Ninh đã tổ chức trọng thể lễ kỷ niệm 20 năm hoạt động với sự tham gia của gần 200 hội viên là những người đã học tập, thực tập tay nghề tại Ba Lan trong những năm 70 của thế kỷ trước. Đại sứ và các cán bộ Đại sứ quán Ba Lan đã rất xúc động bởi tình cảm hữu nghị, lòng biết ơn chân thành của những người đến dự buổi lễ đối với nhân dân Ba Lan đã giành cho họ sự giúp đỡ, chăm sóc tận tình trong những năm tháng học tập tại nước bạn.
Ngày 3 tháng 12 năm 2016, Trung ương Hội đã cử đoàn tham dự Đại hội Hội hữu nghị Việt Nam - Ba Lan TP. Hải Phòng nhiệm kỳ 2016 - 2021. Đại hội đã thành công tốt đẹp, Ban chấp hành mới của Hội có 19 ủy viên do PGS.TS Phạm Ngọc Tiệp, Phó Hiệu trưởng Trường Cao đẳng nghề bách khoa Hải Phòng, Cựu sinh viên Đại học bách khoa Gdansk làm Chủ tịch.
Theo sáng kiến của nhóm cựu sinh viên đã học tập tại TP. Wroclaw, Trung tâm tư vấn du học Ba Lan đã được thành lập với chức năng tư vấn du học cho những người quan tâm đến việc du học ở đất nước Ba Lan. Có thể nói đây là một hoạt động thiết thực, đáp ứng nhu cầu thông tin, tư vấn hướng dẫn du học Ba Lan đang ngày càng có nhu cầu trong tầng lớp thanh niên Việt Nam.
Công tác thông tin hoạt động của Hội đã được đăng tải đều đặn trên Trang tin điện tử thử nghiệm của Hội và trên trang Web của Hội người Việt Nam tại Ba Lan.
Một số hoạt động khác do các Ban liên lạc cựu sinh viên các khóa 1965, 1966, 1968, 1972... và khối thực tập sinh ở một số địa phương như Bắc Giang, Bắc Ninh, Quảng Ninh, Thanh Hóa, Nam Định... cũng đã được tổ chức trong năm 2016 với sự tham gia nhiệt tình của các hội viên.
Hội đã quan tâm đến việc tổ chức đoàn đến thăm hỏi, dự lễ tang của một số gia đình hội viên có người thân qua đời, hội viên bị ốm đau hoặc có hoàn cảnh khó khăn trong cuộc sống.
Nhìn lại một năm hoạt động với việc tổ chức nhiều sự kiện, có thể thấy Hội hữu nghị Việt Nam - Ba Lan vẫn duy trì các hoạt động hữu nghị và cầu nối cho sự hợp tác Việt Nam - Ba Lan có hiệu quả và đã hoàn thành tốt đẹp kế hoạch đã đề ra trong chương trình công tác năm 2016. Đạt được kết quả đó là do sự ủng hộ nhiệt tình, tinh thần trách nhiệm của đông đảo hội viên đối với các hoạt động do Hội triển khai cũng như sự nỗ lực của tập thể Lãnh đạo Hội trong công tác tổ chức.
Các hoạt động hữu nghị, cầu nối cho sự hợp tác đã được Đại sứ quán và các đối tác Ba Lan đánh giá cao vai trò của Hội góp phần tăng cường tình hữu nghị và thúc đẩy sự hợp tác giữa Ba Lan và Việt Nam.
Trong năm 2017, hoạt động của Hội sẽ tập trung vào một số nội dung sau:
- Tổ chức trao đổi với Đại sứ quán Ba Lan về kế hoạch triển khai các hoạt động phối hợp, trọng tâm là tiếp tục hỗ trợ, giúp đỡ các đối tác Ba Lan và Việt Nam trong hợp tác NCKH, chuyển giao công nghệ, thương mại, du lịch, quảng bá Ba Lan tại Việt Nam và Việt Nam tại Ba Lan.
- Tiếp tục giúp đỡ một số đối tác Ba Lan và Việt Nam triển khai các hoạt động hợp tác kinh tế, chuyển giao công nghệ đã được ký Biên bản ghi nhớ trong năm 2016.
- Dự kiến mời đoàn Hội hữu nghị Ba Lan - Việt Nam thăm Việt Nam trong quý 2/ 2017.
- Giúp đỡ về mặt thủ tục để đoàn cựu sinh viên Việt Nam đã học tập và nghiên cứu tại Ba Lan khóa 1967 thăm lại các Trường đại học nhân dịp kỷ niệm 50 năm ngày đến Ba Lan học tập.
- Hỗ trợ các Hội hữu nghị Việt Nam - Ba Lan địa phương, các Ban liên lạc cựu sinh viên, thực tập sinh triển khai hoạt động hữu nghị và hợp tác.
- Phối hợp với Ban liên lạc đoàn LHS, NCS khóa 1967 và khóa 1972 tổ chức kỷ niệm 50 năm và 45 năm ngày đến Ba Lan học tập và nghiên cứu, dự kiến tổ chức vào tháng 10/2017.
- Phối hợp với Đại sứ quán Ba Lan trong công tác chuẩn bị đón tiếp đoàn cấp cao của Nhà nước Ba Lan thăm Việt Nam trong năm 2017.
- Tích cực tham gia các hoạt động do Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam tổ chức trong năm 2017.
Hội hữu nghị Việt Nam - Ba Lan chân thành cám ơn sự quan tâm chỉ đạo của Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam, các cơ quan, tổ chức, tập thể và cá nhân đã luôn ủng hộ, giúp đỡ Hội trong triển khai hoạt động; cám ơn Đại sứ Barbara Szymanowska và các cán bộ Đại sứ quán Ba Lan đã luôn nhiệt tình, tích cực phối hợp và tham gia các hoạt động của Hội trong năm 2016 vừa qua.
Nhân dịp Năm Mới 2017, thay mặt lãnh đạo Trung ương Hội hữu nghị Việt Nam - Ba Lan, tôi xin gửi đến toàn thể Hội viên của Hội và Bạn đọc những lời chúc mừng Năm Mới Đinh Dậu tốt lành nhất: Sức khỏe - Hạnh phúc và Thành công !
P. Chủ tịch kiêm Tổng thư ký
Hồ Chí Hưng
