Tôi xin ghi nhận rằng thắng lợi lịch sử Cách mạng tháng Tám và Quốc khánh 2/9 là thành quả cao quý không chỉ đối với nhân dân Việt Nam anh em, mà còn là chiến thắng to lớn của nhân loại yêu chuộng tự do, hòa bình và là niềm tự hào của dân tộc chúng tôi.
Chúng tôi đánh giá cao những thắng lợi mà đất nước Việt Nam đấu tranh để giành được độc lập và thống nhất đất nước và đang vững bước vươn lên không ngừng trong khu vực cũng như trên thế giới.
Nhân dân Campuchia luôn khắc sâu, ghi nhớ sự hy sinh vô cùng to lớn của Quân đội và nhân dân Việt Nam dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam, Chính phủ và Mặt trận tổ quốc Việt Nam đã hết lòng giúp đỡ và cùng với nhân dân Campuchia chiến đấu giải phóng đất nước Campuchia thoát khỏi thảm họa diệt chủng và vẫn đang tiếp tục dành sự giúp đỡ to lớn đối với nhân dân Campuchia.
Nhân dịp trọng đại này, tội xin chân thành cảm ơn Đảng, Mặt trận, Chính phủ, Quốc hội, Quân đội và nhân dân Việt Nam đã tiếp tục có những đóng góp đối với sự nghiệp hồi sinh, hòa bình, dân chủ và phát triển của tổ quốc chúng tôi.
Xin chúc cho mối quan hệ hữu nghị, đoàn kết và hợp tác truyền thống lâu đời giữa nhân dân hai nước Campuchia và Việt Nam, đã từng đồng cam cộng khổ đấu tranh để giành độc lập để xây dựng và bảo vệ tổ quốc của mỗi nước không ngừng được củng cố và phát triển.
Xin chúc mừng cho tình đoàn kết, mối quan hệ hữu nghị và hợp tác giữa hai nước chúng ta đời đời bên vững./.
Thủ đô Phnôm Pênh ngày 12 tháng 8 năm 2008