Dưới đây là toàn văn điện mừng:
Hội Hữu nghị đối ngoại nhân dân Trung Quốc
Kính gửi: - Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam
- Hội hữu nghị Việt Nam – Trung Quốc
Được tin, ngày 10 tháng 7 năm 2012, Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ V Hội hữu nghị Việt – Trung đã tổ chức thành công và bầu đồng chí Nguyễn Xuân Thắng làm Chủ tịch Hội, Hội hữu nghị đối ngoại nhân dân Trung Quốc, Hội hữu nghị Trung – Việt xin gửi lời chúc mừng nồng nhiệt nhất đến Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam, Hội hữu nghị Việt – Trung.
Trung Quốc và Việt Nam là hai nước láng giềng, núi sông liền một dải, tình hữu nghị lâu đời giữa nhân dân hai nước được lưu truyền từ đời này sang đời khác. Hơn 60 năm qua, hợp tác kinh tề, thương mại hai nước đạt nhiều thành quả rõ rệt, giao lưu nhân văn ngày càng sâu sắc, nội hàm quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Trung – Việt không ngừng phong phú. Lịch sử hơn 60 năm qua đã chứng minh, phát triển quan hệ hữu nghị Trung – Việt phù hợp với lợi ích căn bản hai nước, không những có lợi cho sự ổn định và phát triển của mỗi bên mà còn có lợi cho sự phồn vinh và hòa bình của khu vực.
Từ ngày thành lập đến nay, Hội hữu nghị Việt – Trung đã làm được nhiều việc cho tình hữu nghị giữa nhân dân hai nước Trung – Việt, góp phần tích cực thúc đẩy sự phát triển quan hệ hai nước. Chúng tôi chân thành chúc Hội hữu nghị Việt – Trung dưới sự lãnh đạo của đồng chí Nguyễn Xuân Thắng, tiếp tục thu được những thành tựu mới, lớn hơn trong việc phát triển quan hệ hai nước Trung – Việt, tăng cường tình hữu nghị nhân dân. Chúc quan hệ Trung – Việt không ngừng củng cố phát triển, chúc tình hữu nghị nhân dân Trung – Việt mãi mãi xanh tươi.
Hội hữu nghị đối ngoại nhân dân Trung Quốc
Hội hữu nghị Trung Quốc – Việt Nam
Hội hữu nghị Trung Quốc – Việt Nam
Bắc Kinh, ngày 12 tháng 7 năm 2012
Hội Hữu nghị đối ngoại nhân dân Trung Quốc
Kính gửi: Đồng chí Nguyễn Xuân Thắng
Ủy viên Ban Chấp hành TW Đảng Cộng sản Việt Nam
Chủ tịch Hội hữu nghị Việt Nam – Trung Quốc
Được tin đồng chí được bầu làm Chủ tịch Hội hữu nghị Việt – Trung tại Đại hội đại biểu toàn quốc Hội hữu nghị Việt – Trung khóa V vừa tổ chức cách đây không lâu, chúng tôi xin thay mặt Hội hữu nghị đối ngoại nhân dân Trung Quốc, Hội hữu nghị Trung – Việt và nhân danh cá nhân, xin gửi lời chúc mừng chân thành nhất đến đồng chí.
Trung Quốc và Việt Nam sông núi nối liền nhau, nhân dân hai nước có tình hữu nghị lâu đời, mối tình hữu nghị Trung – Việt vừa là “đồng chí vừa là anh em” do đích thân Chủ tịch Mao Trạch Đông, Chủ tịch Hồ Chí Minh và các bậc lãnh đạo tiền bối dày công xây dựng và vun đắp đi sâu vào lòng người. Những năm gần đây, Hội hữu nghị đối ngoại nhân dân Trung Quốc, Hội hữu nghị Trung – Việt, Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam, Hội hữu nghị Việt – Trung dưới sự chỉ đạo của phương châm 16 chữ và tinh thân bốn tốt, đã triển khai nhiều các hoạt động giao lưu nhân dân với nhiều hình thức và nội dung phong phú, đóng góp tích cực vào việc tăng cường quan hệ hữu nghị láng giềng hai nước. Trong thời gian tới, chúng tôi nguyện cùng Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam, Hội hữu nghị Việt – Trung đồng lòng tiếp tục làm tốt công tác có tính cơ sở nhằm tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau và tình hữu nghị giữa hai bên, không ngừng cống hiến cho sự phát triển lành mạnh của mối quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện, để nhân dân hai nước mãi mãi là láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt.
Chân thành chúc Hội hữu nghị Việt – Trung dưới sự lãnh đạo của đồng chí sẽ phát triển phồn vinh hơn nữa!
Hội trưởng Hội trưởng
Hội hữu nghị ĐNND Trung Quốc Hội hữu nghị Trung Quốc - Việt Nam
Lý Tiểu Lâm Vương Kim Sơn
Ngày 12 tháng 7 năm 2012
