Vietpeace xin trích dịch nội dung bài viết này:
“Đại tướng Võ Nguyên Giáp , người có chiến thuật du kích đánh bại quân đội Pháp và Mỹ, đã trở thành một huyền thoại.
Tướng Giáp, người sáng lập ra Quân đội nhân dân Việt Nam, được coi là một trong những vật được tôn kính nhất của Việt Nam - chỉ đứng thứ 2 sau nhà lãnh đạo cách mạng Hồ Chí Minh đã mất.
Tướng Giáp là người vạch kế hoạch Tổng tấn công Tết Mậu thân năm 1968; sự kiện thường được coi là yếu tố chính dẫn đến sự rút quân của Mỹ khỏi chiến tranh Việt Nam.
Đại tướng Võ Nguyên Giáp là một trong những nhà chiến lược quân sự tài năng nhất và các tướng nổi tiếng nhất, không chỉ ở Việt Nam mà còn trong lịch sử quân sự thế giới. Chiến thắng lớn nhất của ông là chiến thắng Điện Biên Phủ. Ông đã gây ngạc nhiên cho quân Pháp bằng cách cho kéo pháo lên những ngọn núi xung quanh, rồi từ đó giáng những đòn chí mạng vào các vị trí của kẻ thù bên dưới.
Hai thập kỷ sau trận Điện Biên Phủ, Tướng Giáp, một cựu giáo viên dạy lịch sử và thông thạo tiếng Pháp, đã tiếp tục chỉ huy lực lượng quân đội của mình chiến đấu với quân đội Mỹ và chế độ bù nhìn ở Nam Việt Nam cho đến chiến thắng cuối cùng ngày 30 tháng Tư 1975.
Sự sụp đổ của chính quyền Sài Gòn đã làm cho tên tuổi ông nổi tiếng ở nước ngoài như là một nhà chiến lược bậc thầy, và là nguồn cảm hứng cho các phong trào giải phóng dân tộc trên khắp thế giới...”
NKD