Vietpeace xin trích đăng nội dung các thư chia buồn như sau:
Bà Annie Morrison, quả phụ của ông Norman Morrison (người đã tự thiêu trước Lầu Năm góc năm 1965 phản đối cuộc chiến tranh của Mỹ ở Việt Nam):
“Tôi đã nghĩ về các bạn khi được tin về sự ra đi của Đại tướng Võ Nguyên Giáp tuần trước. Tờ New York Times đã đăng một bài viết sâu rộng về cuộc đời của Đại tướng Võ Nguyên Giáp và lịch sử cuộc chiến tranh thảm khốc giữa hai quốc gia chúng ta.
Cảm ơn đã gửi cho tôi những bức ảnh của vị Đại tướng anh hùng của các bạn. Xin hãy chia sẻ lời chia buồn của tôi tới nhân dân Việt Nam”.
Ông John Fisher, đồng sáng lập tổ chức Trái tim người lính (SHI):
“Cho tôi gửi lời chia buồn chân thành về sự ra đi của một trong những vị tướng vĩ đại nhất mọi thời đại - Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Tôi lấy làm tiếc vì không có cơ hội để có thể gặp gỡ với con người đáng kính này. Một cuộc đời huyền thoại, ông đã sống trong 102 năm! Sự nổi tiếng của ông chỉ đứng sau Chủ tịch Hồ Chí Minh. Thực sự, Đại tướng Giáp là một trong những nhà quân sự lỗi lạc nhất của thế giới trong thế kỷ 20, và có lẽ là của mọi thời đại.”
Ông Ralph Leilii, người sáng lập chương trình đưa giáo viên và sinh viên Trường trung học George, Mỹ sang thăm Việt Nam hàng năm:
“Chúng tôi rất lấy làm tiếc về sự ra đi của Đại tướng Võ Nguyên Giáp, người học trò vĩ đại và người đồng chí của Chủ tịch Hồ Chí Minh. Ông là người anh hùng của dân tộc Việt Nam”.
Ông Jim Doyle, Tổng Thư ký tổ chức Sáng kiến hòa bình Cựu chiến binh Mỹ tại Việt Nam (VVPI), Mỹ:
“Tôi xin gửi lời chia buồn sâu sắc về sự ra đi của nhà lãnh đạo quân sự vĩ đại của các bạn - Đại tướng Võ Nguyên Giáp.
Ông là một nhân vật kiệt xuất nhất thế kỉ 20. Cuộc đời và sự nghiệp của Ông luôn được vinh danh và kính trọng.”
Ông Jack Devine, cựu Phó Chủ tịch Ủy ban POW – MIA thuộc tổ chức Cựu chiến binh Mỹ tham chiến ở Việt Nam (VVA), Mỹ;
“Tôi rất đau buồn khi nghe tin Đại tướng Võ Nguyên Giáp từ trần. Ông là nguồn cảm hứng cho rất nhiều người, và tôi biết Ông đóng vai trò quan trọng trong các quyết định chấp thuận cố gắng của VVA để giải quyết các vấn đề hai bên cùng quan tâm.
Xin hãy chuyển lời cảm thông của tôi tới nhân dân Việt Nam - những người mà tôi biết và ngưỡng mộ.”
Ông Grant T. Coates, Phó Chủ tịch Ủy ban POW – MIA thuộc tổ chức Cựu chiến binh Mỹ tham chiến ở Việt Nam (VVA), Mỹ:
“Thay mặt cho các cựu chiến binh tham chiến ở Việt Nam thuộc Ủy ban POW – MIA, Mỹ và Chương trình Sáng kiến Cựu chiến binh, tôi xin bày tỏ lòng tiếc thương sâu sắc tới nhân dân Việt Nam về sự ra đi của người Anh hùng dân tộc - Đại tướng Võ Nguyên Giáp.”
Ông Robert Frank, tổ chức Dự án giúp đỡ Việt Nam (VAP), Mỹ:
“Đại tướng Võ Nguyên Giáp đã sống một cuộc đời đầy chiến công hiển hách. Gia đình ông sẽ được vinh danh qua nhiều thế hệ. Lúc này Đại tướng đã an nghỉ ngàn thu. Việt Nam sẽ luôn tôn vinh cuộc đời của ông.”
Bà Judy Gumbo Albert, bạn bè cánh tả Mỹ, trước đây tham gia phong trào phản đối cuộc chiến tranh ở Việt Nam:
“Cho tôi gửi lời chia buồn chân thành về sự ra đi của Đại tướng Võ Nguyên Giáp Ông là hình mẫu đối với những người Mỹ tham gia Phong trào chống chiến tranh như chúng tôi. Cả cuộc đời Ông, Ông luôn đấu tranh cho hòa bình và công lý. Ông ấy là một người thông thái và là một anh hùng.
Tôi rất lấy làm tiếc về sự ra đi của Đại tướng Võ Nguyên Giáp”.
Bà Delra Kraus, nghệ sĩ, quả phụ của một cựu chiến binh Mỹ tham chiến tại Việt Nam chết vì bị nhiễm chất độc da cam/dioxin, hoạt động tích cực ủng hộ nạn nhân chất độc da cam/dioxin Việt Nam:
“Tôi xin gửi lời chia buồn sau sắc nhất về sự ra đi của con người vĩ đại - Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Lòng yêu nước của Ông đã cho thế giới biết đất nước Việt Nam trung kiên như thế nào.
Tôi rất buồn và hy vọng vong linh của Ông sẽ tiếp tục dã dắt Việt Nam trong tương lai.”
Bà Laurie-Ann, Chủ nhiệm Câu lạc bộ FF Arizona, Mỹ:
“Tôi xin gửi lời chia buồn chân thành về về sự ra đi của Đại tướng Võ Nguyên Giáp – một nhà lãnh đạo quan trọng của Việt Nam. Đây là một thời khắc buồn, nhưng cũng là thời khắc để tôn vinh Ông là Anh hùng dân tộc.”
NKD tổng hợp
4tuong-Giap.jpg)
